您现在的位置是：休闲 >>正文
著名翻译家庄绎传逝世：你也许不认识他，但你一定用过他审定的词典！
休闲9人已围观
简介著名翻译家庄绎传于5月4日在北京逝世，享年93岁。他是北京外国语大学前副校长、高级翻译学院首任院长，翻译了《大卫·科波菲尔》《飘》等世界文学名著，并参与党和国家重要文件的英译审定工作。他曾任联合国 ...
著名翻译家庄绎传于5月4日在北京逝世，享年93岁。翻译他是家庄北京外国语大学前副校长、高级翻译学院首任院长，绎传也许翻译了《大卫·科波菲尔》《飘》等世界文学名著，逝世识并参与党和国家重要文件的定用定英译审定工作。
他曾任联合国教科文组织中文科审校，过审并担任《牛津高阶英汉双解词典》等权威工具书的词典翻译审定工作。2023年，著名庄绎传荣获中国翻译协会颁发的翻译“翻译文化终身成就奖”。
《大卫.科波菲尔》[英]查尔斯·狄更斯 著 ，庄绎传 译，绎传也许人民文学出版社出版
《飘》，[美]米切尔 著，定用定戴侃 李野光 庄绎传 译，过审人民文学出版社出版
Tags：
相关文章
阿根廷举行“中国在卢汉”文化活动
休闲当地时间5月10日，“中国在卢汉”系列文化活动在阿根廷布宜诺斯艾利斯省卢汉市举行。主办方设置了中国舞龙、舞狮、武术、传统舞蹈及民间音乐表演，并为观众现场制作中国传统美食，吸引了大批市民游客。记者：张铎 ...
【休闲】
阅读更多杏花岭区开展网格员消防安全培训
休闲为提升居民消防安全意识、加强社区住宅消防管理能力，近日，杏花岭区消防救援局联合区综治中心，组织全区网格员开展消防安全教育线上培训，800余名社区网格员通过“综治视联网”课堂开展学习。本次培训围绕网格员 ...
【休闲】
阅读更多以军空袭黎南部致死15人
休闲新华社贝鲁特5月10日电记者申峰）据黎巴嫩国家通讯社和卫生部9日消息，以色列当天对黎南部多地发动一系列空袭，造成至少15人死亡，其中包括一名儿童，另有多人受伤。黎巴嫩真主党说，当天向黎以边境一带的以军 ...
【休闲】
阅读更多